forscher
Erstellte Foren-Antworten
-
forscher
Mitglied6. März 2023 um 15:29 In Bezug auf: Frage des Monats: Dialekte - zeitgemäß oder veraltet?@Cocco „Moselfränkisch gefällt mir und ist meine neue Herausforderung…“
Das freut mich, gleiches ist übrigens, nicht nur Dialekt, sondern anerkannte Sprache ( Luxemburgisch ) mit Google Übersetzer, wie andere Sprachen auch.
Onn wende de mol eppes besonneres vomer wessen welscht, kanschte meich jo frooen.
Übersetzung: Und wenn du mal etwas besonderes von mir wissen willst, kannst mich ja fragen.
L.G. Forscher , ( Saarfranzose )
Ps. und die geographischen Abweichungen, sprachlich gesehen, sind nur minimal, da gleiche im gesamten Saar-Lor-Lux Raume, noch gesprochen und auch verstanden wird.
Es zählt in den meisten Fällen: Wie geschrieben, so gesprochen.
-
Und wie steht,s mit deiner Ausrede, des deinen, stetigen „Fettschreiben“
kennst Du meiner Sehkraft ? oder…
-
@Fagus Du siehst, ich stehe zu meinen Fehlern, hier : Werde nicht , wie Du schnell ändern.
Ich kann sogar über mich selbst Lachen
Was so manch ….
-
„fagus“ es liegt in der Natur des Menschen, mal eingeschlichene Fehler immer wieder zu wiederholen.
oder , ist dein „Problemtisch“- (Problematisch) ein neues Kunstwort?
-
Da freut man,n sich aber, wenn man sich an Flüchtigkeitsfehler…
abwarten…
-
In diesem Sinne zu @flodderli zurück zu kommen, mit ihrem vorschlag “ Vettel „
es handelt sich hier wohl außer einem Namen, auch um eine sehr altes Schimpfwort :
und wie schon beschieben = altes… Weib
-
Darf ich hier jetzt mutmaßen, nach dem Begriff : “ alle Klarheiten restlos beseitigt“
weis nur noch, es begann mit „Vettel“
dann der lateinische Begriff „Vetula“ = altes Weib
und nun bei einem europäischen Strom, namens = ODER
-
Zu einer Exkurison gehören in den meisten Fällen auch jede Menge Werkzeuge und technische Geräte, welche auch mitgeschleppt werden müssen.
Und anstatt eines Picknick – Korb ,eft. , ne Stulle in der Tasche.
-
Wie Du denkst, @Gartenfan nur, wenn wir (Geologisch – Archäologisch) zum Wissenschaftlichen Zwecke unterwegs sind, nennt sich das eben eine „Feld-Exkurison“, das hat mit einer Mission nicht viel am Hut.
Richtig ist, die Exkurison , könnte man auch , aber nur unter bestimmen Bedingungen, mit einem Ausflug mit in Verbindung bringen.