Archaismen - Wer kennt noch welche?

[Paesi]

@forscher

Amor – Liebesgott, amore (ital.) – Liebe, amour wohl franz.

amouren? mehrere Lieben ??? mehrere Beziehungen gleichzeitig???

[Zoe]

Ah @Paesi – Deine Hinweise sind interessant. Ich werde ihnen noch weiter nachgehen. Aber Danke schon einmal.

[Zoe]

“Amouren”? Cher @Forscher? Ich denke auch (wie @Paesi ) mehrere “Lieben” oder Liebesverhältnisse gleichzeitig oder vielleicht auch in schneller Folge nacheinander …

[forscher]

@Zoe u. @Paesi “Amouren” ? und wieder RICHTIG ! ihr Beiden ;- hier = mehrere Liebschaften und ist auch aus dem Französischen ( Liebschaften = histoires d`amour )

[forscher]

@flodderli ,s “Batzen” ? hierzu fällt mir ein Volkslied ein:

Ein Heller und ein Batzen, die waren beide mein, der…

[Paesi]

@flodderli

Batzen kenne ich auch als “Klumpen” – z. B. Lehmbatzen an der Kleidung haben

[forscher]

Und zum “Batzen” kenn ich noch den Ausruf:

Mann, was für ein Batzen Geld …

@flodderli

[Paesi]

Ich las das schöne Wort “Beletage”. Verwendet es noch jemand?

[Fagus]

@Paesi BelEtage ist heutzutage häufig im Zusammenhang mit Hotelnamen zu lesen, auch wird oftmals die Etage bezeichnet, in dem die Speiseräume sind.

Früher war das so definiert: (aus dem Internet)

Beletage ist ein früher gebräuchlicher Ausdruck für das erste Stockwerk eines mehrgeschossigen Wohngebäudes. Wörtlich übersetzt bedeutet es: „Schönes Stockwerk“.

Die Beletage galt seinerzeit als bevorzugte Wohnlage innerhalb eines Hauses.

F@gus

[forscher]

@Paesi u. @Fagus “BelEtage”? Das hat Fagus nun mal ordentlich erklärt Da brauch Forscher aber “seinen Pfeffer nicht mehr zu tun”

Übrigens, dieser Begriff war mir völlig unbekannt. Chercheur