Startseite › Foren › Open house › Archaismen - Wer kennt noch welche?
-
Archaismen - Wer kennt noch welche?
Fagus antwortete vor 1 Jahr, 9 Monaten 73 Mitglieder · 4,095 Antworten
-
MAULAFFEN FEILHALTEN
nur dumm mit offenem Mund (oft auch noch im Wege) herumstehen und gucken, anstatt mit zu helfen
-
Gelöschter Benutzer
Gelöschter Benutzer27. März 2023 um 17:41Da lag ich mit meinem Boot 😉
ganz falsch, aber auch für boötisch gibt’s es eine Erklärung, war etwas irritiert und habe nachgesehen, ein boötisches Schild.
Übrigens, zum Wort Trutscher gibt es noch etwas ähnliches, Trulla, für dumm, Dummkopf ect. Als 1750-60 Katharina die Große die Sueddeutschen anwarb, nahmen die ihre Sprache mit und hatten keine Möglichkeit ihre Sprache zu modernisieren, da sie nur untereinander Deutsch sprechen konnten und erst als sie 1945 wieder in Deutschland waren, geriet die alte Sprache in Vergessenheit.
-
@Roterose Sorry, „böotisch oder boötisch“ ? deine Frage ist durchaus angebracht ;-

nachdem ich feststellen musste, das sich bei mir, mal wieder, ein Schreibfehler …
Richtig ist BÖOTISCH !
-
nun mal MAULAFFEN FEILHALTEN
alter Begriff…immer noch in der Praxis aktuell
-
Böotisch – hat geografisch mit Griechenland zu tun und auch antiken Bezug – Böotien (bei Athen) – erst relativ wohlhabende Gegenden, später ländlich nicht mehr viel wert, schlechte Böden (Kriege, Erdbeben) und so „behandelte“ man auch Bewohner von dort: ungebildete Tölpel
Böotisch ist das dafür verwendete Wort.
-
Gelöschter Benutzer
Gelöschter Benutzer26. März 2023 um 18:42
Sie müssen angemeldet sein, um zu antworten.
