-
Hallom @etaner34. ich habe zwei Bibeln , eine Luther-Bibel und eine Elberfelder vom Brockhausverlag aus dem Urtext übersetzt. Und wesentliche Unterschiede sind da nicht zu erkennen. Lediglich in der Ausdrucksweise differiert das etwas, wobei mir die Lutherbibel noch besser gefällt. Dieser Luther muss ein sehr kluger Mensch gewesen sein aber gleichzeitig recht einfältig, wenn er glaubte, dass die klerikalen Machthaber sich seine Extra-Tour folgenlos gefallen lassen würden. Am schlimmsten aber wird es, wenn man bedenkt, dass durch diesen armen Menschen Millionen zu Tode kamen.