[Zoe]

Aah, ich weiß schon, wahrscheinlich “Monop|ol” …

[Zoe]

Aha, dann hatte ich die “Dampfplauderei” genau verkehrt herum verstanden.

Die Person, die “Schnute” genannt wird, kenne ich nicht @Mondin .

Beim “Rührmichnichtan” @Forscher , weiß ich auch nicht … ich kenn’ nur das “Vergißmeinnicht”.

[Zoe]

Wie kommst Du auf den Wirtschaftsbereich @Paesi ? Welcher Teil des Wortes oder welche Buchstabenkombination läßt Dich das assoziieren oder vermuten?

[Zoe]

Lieber @Forscher, das ist die eine Million Frage (falls es die Jauch-Sendung überhaupt noch gibt). Ich habe überhaupt keine Idee. Irgendwas mit einzig, allein … Du ziehst eine Augenbraue hoch, also irgendetwas, daß Dir mißfällt … was auch nicht weiter hilft.

[Zoe]

“Dampfplauderei” habe ich noch nie gehört oder gelesen @flodderli . Vielleicht ein lockeres Gespräch, bei dem die “Köpfe anfangen zu rauchen”?

[Zoe]

Forscher: Kompl. übersetzt : “mit dieser Person oder Gegenstand hat man nur Probleme”.

Sehr hübsch … da fiele mir so manches, er, e ein –

[Zoe]

Forscher: Ihr denkt , ich denke jetzt an ein historisches Ungeheuer … ja, das ist so.

:-))) Ja, cher @Forscher, zumindest ich habe gedacht, Du würdest denken, weil ich gedacht habe … aber @Paesi wußte es besser: die beste Freundin.

[Zoe]

Forscher: ” met dem looen hat me nur Huddel “

“looen”? @Forscher?

[Zoe]

Omeingott, wie peinlich – man muß gar nicht “umschalten”; es ist der leibliche Vater von A. Schopenhauer, nur vor seiner Geburt. Ihr könnt Euch “cringen”, neologismisch für “fremdschämen”.

[Zoe]

Der “spätere Vater” hört sich ulkig an @Constantia. Ich mußte erst umschalten von leiblich auf “Stief”. Und dann Dein “gebettelt werden”, das müßte archaismisch sein, oder? Man würd’ heutzutage “gebeten werden” sagen, obwohl “gebettelt werden” das Bild des kniefälligen Gegenübers viel besser trifft.