Die Schöpfung muss erhalten bleiben.

Rede von Tekarontake, Sprecher der Mohawk

„Es wird von unseren alten Leuten erzählt, dass diese Welt nicht nur für unsere Vorfahren und für die, die jetzt hier leben, geschaffen wurde. Sie wurde für unsere Kinder, für alle die nach uns kommen werden, deren Gesichter wir niemals sehen werden, geschaffen.
Für sie muss die Welt erhalten bleiben.
Wenn wir heute feststellen, dass viele Dinge aus dem Lot geraten sind, sollten sich alle Menschen daran erinnern. Denn es sind nicht die Tiere und andere Lebewesen, die das Wasser verseuchen, es ist nicht die Sonne und der Mond, die die Luft verschmutzen, es sind nicht die Sterne, die das Land zerstören.
Keiner unserer Verwandten, der Tiere und Pflanzen, ist dafür verantwortlich, dass in aller Welt Kriege geführt werden. Sie folgen weiterhin ihren ursprünglichen Anweisungen. Sie tragen einen Teil dazu bei, den natürlichen Kreislauf des Lebens fortzusetzen.
Es ist unser aller Aufgabe, die Schöpfung zu bewahren, damit sich auch die, die nach uns kommen werden, an ihr erfreuen können.
Es liegt an jedem Einzelnen selbst, die Menschen daran zu erinnern, was ihre eigentliche Aufgabe ist.
Denn wir machen die Erde nicht nur für andere Geschöpfe, sondern auch für die Menschen unbewohnbar. Wir können nicht nur die Mächtigen dafür verantwortlich machen. Erst durch uns funktionieren die Fabriken und Büros. Wir sind diejenigen, die ihnen helfen ihre Bomben und ihr Gift zu produzieren. Wir sorgen dafür, dass sie gute Geschäfte machen.
Wir sind diejenigen, die ihren Dreck kaufen. Damit zerstören wir die Welt.