KUNSTWÖRTER - alt u. neu

[Hannebambel]

@Paesi @Zoe

Dieses System
sollte verhindern, dass sichtbare Körperentgleisungen nicht
stattfinden (eigentlich).

[Paesi]

@Hannebambel

Das ist was Medizinisches.

Metabolisch – hängt mit dem Stoffwechsel zusammen

Homöostase – was mit gleich/gleichgestellt/Gleichgewicht (Homöopathie: Gleiches mit Gleichem heilen)

Ich vermute jetzt mal als Laie: wenn der Stoffwechsel im Gleichgewicht ist, dann ist gesundheitlich alles in Ordnung.

[Zoe]

@Hannebambel , das Wort klingt ausnehmend schön, alleine schon wegen seiner fremden Anmutung – ich habe keine Ahnung, was es bedeutet.

[Zoe]

„aeternitas“ ist der Nominativ und „aeternitatis“ in „sub specie …“ ist … ich vermute, der Genetiv.

[Hannebambel]

Metabolischehomöostase

[forscher]

Wiesoo ;- chere @Zoe ( aeternitas – aeternitatis )

sind denn beide Versionen nicht gleich-deutend ? u.a.a. @Paesi

[Zoe]

Gerne @forscher , laß mich nur meinen Fehler noch berichtigen: „aeternitatis“. Wenn man schon Fremdwörter benutzt, sollte man sie wenigstens richtig schreiben.

[forscher]

In diesem Sinne ;- legen wir (ZASEUR) als „Problemfall“ vorläufig ad acta !

[Zoe]

Ja @Paesi , mir fällt zu Deinem „davon hängt das Leben nicht ab“ „sub specie aeternitas“ ein. In Anbetracht dessen ist so vieles so nichtig … vielleicht sogar das Leben. Ich bitte um Nachsicht für meine Rede.

[Zoe]

Für mich liegt der Reiz des Wortes darin, daß man aus Zäsur (=Schnitt) den Zaseur macht. Man nimmt das „e“ vorne raus und tut es hinten rein. Dann hat man die Person, die den Schnitt tut. Wenn es so gemeint wäre , dann fänd‘ ich die Wortschöpfung gut.