[Zoe]

Nachdem ich nachgesehen habe, stimme ich Euch, @forscher und @Paesi , zu. Ich hatte gedacht, “Chuzpe” sei gleichbedeutuend mit “Verve”.

[Zoe]

Ja, ich denke, das wird’s schon sein, wie @Paesi das Wort versteht. Oder?

[Zoe]

Natürlich habe ich keine Ahnung (physikalisches), nur hört sich das Wort für mich sehr “alt” an.

[Zoe]

Man sagt im Hochdeutschen “zuallerletzt” (… möchte ich dir sagen) –

[Zoe]

Ich möchte mich der kurzen Antwort vom @Gartenfan anschließen.

[Zoe]

@forscher : Leben ist immer auf biologischer Basis.

Ja, eigentlich, von der Wortbedeutung her ist “Leben” nur die Übersetzung von “bios”. Aber wir verstehen unter “Leben” natürlich noch viel mehr. Ich will Dich also nicht korrigieren, sondern nur erläutern.

[Zoe]

Doch, Du hattest mich richtig verstanden @GSaremba61 , von Querdenkern und Tratschtanten hatte ich ja nichts geschrieben … nur gedacht.

[Zoe]

@GSaremba61 : […] hört das Gras wachsen und die Flöhe husten – ist weniger was man unmöglich hören kann – ich würde es bei Querdenker und Verschwörungstheoretiker z.B. anwenden, die sich Dinge ausmalen und ausdenken, die es nicht gibt.

Aber genau das ist doch mit der Metapher gemeint, Gesa. Man meint oder gibt vor, etwas zu wissen, was man gar nicht wissen kann, weil es nicht existiert. Oder etwas weniger zugespitzt der Tratsch, der auf minimalem Wissen und viel Spekulation beruht.

Achso, ich glaube, ich verstehe – geschrieben hatte ich das ja nicht.

[Zoe]

@Hannebambel: Hört das Gras wachsen und die Flöhe husten.

Man hört, was unmöglich gehört werden kann.

[Zoe]

Danke @Paesi