apropos Parfüm, das @Paesierwähnt – dann könnte auch ein Ort gemeint sein, an dem man Parfüm tanken kann, also Budni-oder DM-Ecke oder … ich weiß nicht ganz genau “Douglas” heißt die Parfümerie?
Ja, zum Aquarium ist mir näherhin noch die Tanzstunde eingefallen, der Raum, in dem sich die Backfische tummeln … übrigens ist es nur die Bezeichnung für Mädchen, oder? Gibt es einen adäquaten Ausdruck für die jungen Männer?
Ich kenne die Bezeichnung nicht @forscher, mit “Backfisch” war ein junges Mädchen gemeint, gerade der Pubertät entwachsen … glaube ich. So zwischen 15 und 17 vielleicht.