[BerndMoosecker]

Da habe ich mich missverständlich ausgedrückt, @NouveauVie . Ich bin nicht aus dem hohen Norden Deutschlands, ich wohne im Rheinland. Diesen Dialekt habe ich versucht in geschriebenen Worten nachzuahmen.

Der „Hohe Norden“ bezieht sich auf meinen derzeitigen Aufenthalt in Schleswig-Holstein direkt an den Elbmarschen.

Den Dialekt des Plattdeutschen, den ich gerne spreche, höre ich nur noch selten. Seit dem Tod meiner Frau habe ich eigentlich niemand mehr, mit dem ich diese Sprache sprechen kann. In einer Beziehung habe ich Glück, meine jetzige Partnerin stammt zwar aus Schwaben, versteht aber durch ihre familiären Verbindungen ins Rheinland meine Sprache.

Gruß Bernd

[happyday]

Guten Abend in die Runde,

wenn so freundlich nach mir gerufen wird, liebe @Mondin , da rüttle ich kräftig an der Tür. Habe heute mal wieder tatsächlich Probleme mit dem Forum…

Was Platt betrifft, da habe ich in sehr jungen Jahren gemeinsam mit meinem Vater das wöchentliche Hörspiel in Platt gehört. Da war ein Fernseher noch nicht in Sicht…

Als Studentin in Rostock wohnte ich mit zwei norddeutschen Studentinnen zusammen. – Wenn sie sich unterhielten und der Meinung waren, das müsse ich nicht mit bekommen, sprachen sie Platt. –

Ganze acht Wochen habe ich durchgehalten, dann habe ich mich in Platt eingemischt… Die Gesichter spiegelten Staunen bis Erschrecken, es war herrlich…

Bis später…,

happyday

[Mondin]

Guten Abend zusammen! Ich liefere mal die Getränke nach!
Wo @happyday nur bleibt? Kommst du hier nicht rein? Dann hilft das @ ja manchmal. Meine Frage übers Foto einsetzen hat sich erübrigt. Die Bilder hatten über 10MB und ich nehme an, deshalb hat er sie nicht angenommen. Hier nun die etwas gestutzte Version!
@BerndMoosecker danke fürs öffnen aus dem hohen Norden! Der Witz ist gut!

Und Besuch aus der Schweiz haben wir auch! Herzlich Willkommen @NouveauVie! Oder habe ich dich bisher hier nur übersehen? In meiner Gegend (Berg. Land) wohnen noch Hobby-Mundartler, die ziemlich rege aber alle nicht mehr jung sind. Auf der Straße hört man es kaum mehr. Wenn ich in den Niederlanden auf jemanden treffe, der kein Deutsch kann, komme ich mit meinem Platt aber ganz gut durch!

Mondin

[Sassine]

Guten Abend die Herren und einen guten Abend für die Damen die noch kommen

Danke Bernd, dass du den DS geöffnet hast.

Der Bursche Alwis kommt bestimmt gut durchs Leben.

@NouveauVie der Witz ist ein rheinischer Witz.

Sei trotzdem willkommen hier bei uns im Dämmerschoppen.

Sassine

[NouveauVie]

Hallo Bernd – der Witz gefällt mir. Passt in den hohen Norden Deutschlands. Frage: Wird das Plattdeutsch auch von der jüngeren Generation noch gesprochen?

Gruss von Chris aus der Ostschweiz