-
Neologismen - Wer kennt welche ?
-
Generell sind die Eigenarten/Eigentümlichkeiten von Dingen und Lebewesen gemeint, die von den üblichen/normalen Eigenschaften, die bestimmte Dinge und Lebewesen kennzeichnen, abweichen. Die finnische Sprache hat die besondere Eigenart der vielen „Y“ (im Unterschied zu anderen Sprachen) und die Sprechwerkzeuge der Finnen sind den vielen „Y“ angepaßt. Das war der Hintergrund, vor dem mir die Idiosynkrasie in den Sinn kam.
„Regel“ und „außerhalb der Regel“, wie Du es aus linguistischer Perspektive nennst @Paesi , zeigen gut das zugrundeliegende Prinzip.
Man kann es auch einfacher und anschaulicher machen. Ich bin z.B. idiosynkratisch in Hinsicht auf die Abneigung gegenüber Tomaten oder dem Geruch von Knoblauch. Es ist eine Eigentümlichkeit von mir, die ich natürlich auch mit anderen Menschen teile, aber in dieser ausgeprägten Form (Ekel) finden sich die Eigenschaft bei den meisten Menschen nicht.
Hm, das war eine außergewöhnlich lange Rede von mir.
-
… aber kein „kurzer Sinn“ gelle, chere @Zoe
-
nein bzw. ja „Wallenstein“-Trilogie (F. Schiller)
lieber @Forscher – -
„Eskapismus“ las ich kürzlich.
-
@Paesi „Eskapismus“ ? vielleicht eine Art Flucht-Verhalten ? ( Eskapaden ähnl. )
-
Genau, eine Flucht (escape), eine Flucht aus der Wirklichkeit.
Für eine begrenzte Zeit manchmal gar nicht so schlecht.
-
@Paesi Aha ;- s`echapper de la realite
-
Oui, oui.
-
Eskapade – kann eine Art Flucht sein, aber nicht unbedingt aus der Wirklichkeit heraus, sondern in eine andere Richtung, kann sich auch auf eine eigenwillige Handlung beziehen, so wie: „ aus der Rolle fallen“, eine Entgleisung.
Eskapismus – eher der komplette Rückzug. In der Literatur/Musik könnte man das Zeitalter der Romantik als solches bezeichnen.
Ich übernehme keine Gewähr für die Richtigkeit
Sie müssen angemeldet sein, um zu antworten.