Neologismen - Wer kennt welche ?

[Zoe]

Mir gefällt „das ist zum Mäusemelken“ besser. Das ist Hochdeutsch, glaube ich.

[forscher]

Hier noch übersetzt , ein Ausruf für schwer zu lösende Aufgabe :

> das ist zum Bockfurzen <

• Diese Antwort wurde in vor 1 Jahr, 5 Monaten um  forscher geändert.

[forscher]

@Zoe Ist ein Problem gar nicht, oder nur schwierig zu lösen sagen wir im moselfränkischen auch : “ dat ess zomm Bockfurzen“

[Zoe]

@forscher und @all – fallen Euch Beispiele ein für den „Hasenmelker“? Die „mangelnde Kompetenz“ gehört dazu, und ich bin zu phantasielos.

[Zoe]

„Hasenmelker“, „Ziegenmelker“ ; es gibt die Redewendung „das ist zum Mäusemelken“, und ich glaube, man sagt es dann, wenn irgendein Problem ums Verrecken nicht zu lösen ist. Das wäre vergleichbar dem Vorschlag von @ricarda01 – es ist unmöglich, dieses Problem zu lösen.

[Heigi]

Hasenmelker habe ich noch nie gehört. Zum Ziegenmelker könnte ich was sagen, dazu müsste ich nicht googeln. 😉

[Gartenfan]

@forscher Danke , alles klar !

[forscher]

Der „Hasenmelker“ hier Scherzhaft ! :

Wenn durch mangelnde Kompetenz unnötige oder unnütze Aufgaben ausgeführt werden .

@Zoe @Gartenfan @ricarda01

• Diese Antwort wurde in vor 1 Jahr, 5 Monaten um  forscher geändert.

[Ricarda01]

@forscher

Beitrag vom 20.11., 17:17

Hallo, lieber forscher/W. – das einzige, was mir dazu einfällt: Ein Hasenmelker könnte jemand sein, der etwas Unmögliches versucht. Schönen Abend – Ricarda01

[Gartenfan]

Klingt wie Spott . Da fällt mir zum Hase “ Meister Lampe “ ein . Auch interessant .