Neologismen - Wer kennt welche ?

[Ricarda01]

@Zoe

Beitrag von 16:34

[forscher]

Das Wort “Kartoffel” ist mutmaßlich auch (Italianismen) unter vielen anderen…

Wer hätte das gedacht und wie erklärt es sich ?

@ricarda01 – @Geraldine u.a. …

[Zoe]

Ja, wer hätte das gedacht! Ich nicht. Und ich weiß auch nicht, wie sich die dt. “Kartoffel” von einem italienischen Wort herleiten ließe.

[Hannebambler]

Biohacking

[Genuss]

Tja @forscher , es wird wohl daran liegen, dass der Name “Tartufolo” etwas schicker galt. Es ist unverständlich, denn damals war die italienische Küche fast ungenießbar.

Erst im 19. Jh. wurde die italienische so langsam zu dem was wir heute kennen. Und noch etwas…

die als Nationalgericht so hoch gelobte „PIZZA“ wurde von in die USA ausgewanderten Italienern entwickelt und nach Italien zurück importiert.

Tja so schmelzen die „Genußträume und Legenden“ dahin…

[Geraldine]

@Genuss dann war mein Tartuffo Eisbecher ein Kartoffel Eisbecher! Eigentlich dachte ich, das hat etwas mit Trüffel zu tun

Dass die Pizza zumindestens in Deutschland zuerst durch die Amerikaner bekannt wurde, müssten die meisten wissen, denk ich mal..oder auch nicht

@Forscher @Zoe

[Wattfrau]

Geraldine, ja so war es auch mit den Trüffeln. Weil die Kartoffel den Trüffeln ähnelten,

nannten die Italiener sie Tartufolo. In Deutschland wurden sie dann Tartuffel und später

Kartoffel genannt. Ist aber kein Neologisma.

[Genuss]

@Wattfrau , genau so war es lass uns darauf einen guten Rotwein trinken

[forscher]

Gehe ich richtig in der Annahme, das die Kartoffel in einigen Gegenden Deutschlands, auch “Erdapfel” genannt wird ?

[Miez]

Man spricht doch auch in französisch von Pomme de terre, also auch von einem Erdapfel, in Bayern ist es auch ein Erdapfel.