Hallo,@Rubberduck In diesem Sinne, “Hahnrei” steht für einen betrogenen Ehemann im menschlichen Sinne. Und Männer fühlen sich oft als “Platzhirsch”. Und Hirsch hat auch ein Geweih. Und wenn eine Ehefrau ihren Mann betrügt, hier im Sprachgebrauch auch: “Hörner Aufsetzen”